tft每日頭條

 > 生活

 > 當于謙遇到電視劇裡的于謙

當于謙遇到電視劇裡的于謙

生活 更新时间:2025-07-03 03:10:50

兒化音給很多南方地區的同胞造成了不小的困擾,但卻又是漢語中必不可少的存在。它的作用大概有這麼幾個:

一是區别詞義以及詞性。比較一下:

頭(腦袋) 頭兒(領導)

信(信函) 信兒(消息)

天(天空) 天兒(天氣)

火星(行星之一) 火星兒(極小的火)

于謙(明代民族英雄) 于謙兒(德雲社相聲演員)

蓋(動詞) 蓋兒(名詞)

當于謙遇到電視劇裡的于謙(于謙和于謙兒談談兒化音)1

二是表達一種輕松、親切的口語色彩。兒化音非常适用于非正式的場合,通常包含一種親切、喜愛的色彩,比如“小女孩兒”“脾氣兒”“老妹兒”“老頭兒”(當然“小偷兒”除外)。

三是一些詞習慣性地讀兒化音,如果不讀就特别扭。比如“餡(xianr)餅、冰棍(gunr)、哥們兒(menr)、玩兒(wanr)。當然,北京話裡面的兒化過于泛濫,有些可兒化可不兒化的音節普通話盡量不兒化。

四是可以極大地增強押韻感。兩個音節押韻主要取決于韻母部分(确切地講是除去韻頭的韻腹和韻尾部分)的一緻,比如“老”“找”“好”“表”都押ǎo韻。音節經過兒化的處理後發音變得趨同,使得本來不押韻的音節聽上去也有押韻的感覺。比如“今兒”和“雞兒”、“一會兒”和“一陣兒”。這也是很多北方地區的說唱文學經常采取的擴大押韻範圍的手段。試看下面這首歌曲《依蘭愛情故事》的一段歌詞:

我活着是你的人兒(renr)啊

死了是你的鬼兒(guir)啊

你想咋地兒就咋地(dir)兒啊

月亮它照牆根兒(genr)啊

我為你唱小曲兒(qur)啊

看你睡啦 我心裡頭美滋味兒(weir)啊

媳婦兒啊 進門兒(menr)啊

咱倆過日子兒(zir)啊

我有情 你有意兒(yir)啊

生了個胖閨女兒(nǚr)啊

當于謙遇到電視劇裡的于謙(于謙和于謙兒談談兒化音)2

* 圖片來自網絡和圖書,侵删。

我是教現漢的董老師,跟你分享有趣有料的漢字漢語知識。點關注,不迷路,漢字漢語有點酷!@董老師聊漢語

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved