tft每日頭條

 > 生活

 > 周易屯卦全文及譯文

周易屯卦全文及譯文

生活 更新时间:2025-08-22 20:44:49

周易屯卦全文及譯文(昔者聖人之作易也)1

說卦 解

昔者聖人之作《易》也,幽贊于神明而生著,參天兩地而倚數,觀變于陰陽而立卦,發揮于剛柔而生爻,和順于道德,而理于義,窮理盡性,以至于命。

注釋:

(1)案馬王堆出土帛書《系辭》雜有今本《說卦》前三章,《隋書·經藉志》載:“及秦焚書,……唯失《說卦》三篇。”可以斷定《說卦》在流傳過程中有錯簡、誤論現象。

(2)幽:隐,深。贊:又作“讚”,其義訓為“助”、“求”。幽贊,即深深祈求。神明:本指天神地明。莊子曰:“天尊地卑,神明之位。”(《莊子·天道》)荀爽:“神者在天,明者在地。”(李氏《周易集解》)此指天地變化神妙莫測。生蓍:創立揲蓍之法。

(3)參天兩地:先儒衆說紛纭,茲列幾說如下:(一)天地之數相合,天得三合(一、三、五),地得兩合(二、四)。(二)分天象為三才,以地兩之,立六畫數。(三)天地之數為十,以天三乘之為三十,以地二乘之為二十。其數積之和正為大衍之數五十。(四)天圓地方,圓是用一圍成三,方是用一圍成四,三為三個奇數,四是兩個偶數,故三天兩地。(五)三天兩地即為古代奇偶。(六)參天者,謂從三始,順數而至五、七、九;兩地者,謂從二起,逆數而至十、八、六。以八卦相配,天三配艮,天五配坎,天七配震,天九配乾,此從三順配陽四卦;以地二配兌,以地十配離,以地八配巽,以地六配坤,此從兩逆配陰四卦。取八卦配天地之數總五十而為大衍,天一地四無卦可配,故虛而不用等等。

(4)變:變化。此言筮法,指數之變化,即分二、挂一、揲四,歸奇于扐蓍策變化。《系辭》有“十有八變”之變即是此意。陰陽:指老陰、才,少陰,少陽。

(5)發:動。揮:變。剛柔:指剛畫柔畫。生爻:剛變生柔,柔變生剛,九六相變。

(6)道:天道。德:得。所得以生謂德。道德猶言自然規律。理,條理。義:制事之宜。窮理盡性:研究物理窮盡物性。命:天命。

今譯:

昔日聖人作《周易》時,深深祈求神明而創制蓍法。是以天數三與地數兩為依據而确立陰陽剛柔之數,觀察陰陽的變化而确實卦畫,變動剛柔之畫而産生了爻。和順于(自然)道德,而調理事物得其宜。窮研物理而盡物性,以至于通曉天命。


周易屯卦全文及譯文(昔者聖人之作易也)2

歡迎關注、收藏、轉發

昔者聖人之作《易》也,将以順性命之理,是以立天之道曰陰與陽,立地之道曰柔與剛,立人之道曰仁與義。①兼三才而兩之,故《易》六畫而成卦。②分陰分陽,叠用剛柔,故《易》六位而成章③。

注釋:

①陰陽:就天之氣而言,指陰陽之氣。剛柔:就地之質而言,指剛柔之質。仁義:就人之德而言,人禀天地陰陽剛柔之情而有仁義。

②兼:兼備。三才:天地人,此指三畫。兩:兩相重。

③分陰分陽:分陰位陽位。漢人以為二、四、上為陰位,初、三、五為陽位。叠:遞,即交替。章:文彩,指剛柔雜居以成文彩。

今譯:

昔日聖人作《周易》時,将以順從性命之理,所以确立了天道為陰與陽,确立了地道為柔與剛,确立了人道為仁與義。兼備(天地人)三才之畫而使之相重,因此《周易》六畫而成一卦。分(二、四、上為)陰位,分(初、三、五為)陽位,(六爻)之位,更叠使用剛柔,故《周易》六位之(陰陽剛柔)順理成章。


周易屯卦全文及譯文(昔者聖人之作易也)3

天地定位,①山澤通氣,雷風相薄,水火不相射,八卦相錯。數往者順,知來者逆,是故《易》逆數也。②

注釋:

①天地定位:天地确立上下位置,天尊位上,地卑位下。天地、山澤、雷風、水火為八卦之象。通氣:氣息相通。薄:迫,入。射:厭。錯:交。此言八卦排列。馬王堆帛書《易經》作:“天地定立(位),[山澤通氣],火水相射,雷風相榑(薄)。”與今本不盡相同。

②數往者順:以數推算過去之事為順勢。往,指過去事物,過去的事物是從簡單到複雜,以數言之,則是從一到多,其勢順。馬其昶說:“天下之數始于一,一而二,二而三,自是以往,至于十、百、千、萬之無窮,由少而多,其勢順,是之謂‘數往者順’。”此釋極确。知來者逆:與上一句其義相反,是說預知未來當為逆勢,即從複雜到簡單,就數而言從多到少。《周易》之數用六、七、八、九、始于萬有一千五百二十策内,《周易》筮法,“先用大衍五十之數,以得二十八、三十二、三十六、二十四這策數,再由策數以得七、八、九、六之數,而陰陽老少以分,自多而少,其勢逆,《易》以逆知來事,故其數亦用逆數也”。(馬其昶語)故此節得出結論:“《易》逆數也。”亦有解卦爻由下向上數謂逆數者,恐有誤。

今譯:

天地确定上下位置,山澤氣息相通,雷風相迫而動,水火不相厭惡,八卦相互錯雜(成六十四卦)。以數推算過去順,預知未來時逆,所以《周易》的逆數(推算來事)。


周易屯卦全文及譯文(昔者聖人之作易也)4

雷以動之,風以散之,雨以潤之,日以烜之①,艮以止之,兌以說之,乾以君之,坤以藏之。②

注釋:

①動:鼓動。雷發聲尤物動,群蟄起,故雷言動。散:布散。潤:滋。烜:又作晅、暅,其義訓為幹。

②說:悅。君:主。藏:包養。

今譯:

雷鼓動(萬物),風散布(萬物),雨滋潤(萬物),日幹燥(萬物),艮終止(萬物),兌喜悅(萬物)。乾統領(萬物),坤藏養(萬物)。




,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved