tft每日頭條

 > 生活

 > 詠竹鄭闆橋譯文

詠竹鄭闆橋譯文

生活 更新时间:2025-08-30 10:27:10

《新竹》鄭燮

新竹高于舊竹枝,

全憑老幹為扶持。

下年再有新生者,

十丈龍孫繞鳳池。

譯文:

新生的竹子高于老竹子,

它的生長全憑老竹的枝幹扶持。

明年又有新竹長出來,

池塘周圍便會布滿了青嫩的幼竹。

該詩采用比喻的手法,說明一代新人青出于藍勝于藍,而新生的力量還需須老一代扶持與關愛。

作者介紹:

鄭燮(1693—1765年),字克柔,号闆橋,江蘇興化(今興化市)人。曾官山東縣令等職。為人耿直,不事權貴,能書擅畫,工繪蘭、竹、石等。其畫取法于明徐渭、清石濤等的大寫意,運筆遒勁潇灑,橫塗豎抹而不失章法。書法創“六分半”體,又稱“亂石鋪街體”,以隸書體參入行、楷體而别有韻緻。著有《闆橋全集》。因其獨具藝術創新的言行和長期流寓揚州賣畫,被列為“揚州八怪”之一。

詠竹鄭闆橋譯文(詩詞賞析新竹鄭燮)1

《墨筆竹石圖》軸 鄭燮

知識補充:

揚州八怪(金農、汪士慎、黃慎、李鱓、鄭燮、李方膺、高翔、羅聘)‍

詠竹鄭闆橋譯文(詩詞賞析新竹鄭燮)2

來源:七一客戶端

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved