陳太丘與友期行文言文一詞多義? 陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘舍去去後乃至元方時年七歲,門外戲,我來為大家講解一下關于陳太丘與友期行文言文一詞多義?跟着小編一起來看一看吧!
陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘舍去。去後乃至。元方時年七歲,門外戲。
客問元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”
友人便怒曰:“非人哉!與人期行,相委而去。”元方曰:“君與家君期日中,日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。”
友人慚,下車引之。元方入門,不顧。
陳太丘與友期對照翻譯:陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘舍去。去後乃至。元方時年七歲,門外戲。
陳太丘跟一位朋友約定一同出門,約好正午時碰頭。正午已過,不見那朋友來,太丘不再等候就走了。太丘走後,那人才來。太丘的長子陳元方那年七歲,當時正在門外玩。
客問元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”
那人便問元方:“你爸爸在家嗎?”元方答道:“等你好久都不來,他已經走了。”
友人便怒曰:“非人哉!與人期行,相委而去。”元方曰:“君與家君期日中,日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。”
那人便發起脾氣來,罵道:“真不是東西!跟别人約好一塊兒走,卻把别人丢下,自個兒走了。”元方說:“您跟我爸爸約好正午一同出發,您正午不到,就是不講信用;對人家兒子罵他的父親,就是失禮。”
友人慚,下車引之。元方入門,不顧。
那人感到慚愧,便從車裡下來,想跟元方握手,元方連頭也不回地走進了自家的大門。
作者簡介劉義慶(403年~444年),字季伯,彭城(今江蘇省徐州市)人[11],南朝宋宗室、文學家。宋武帝劉裕之侄,長沙景王劉道憐次子,其叔父臨川王劉道規無子,即以劉義慶為嗣,襲封南郡公。永初元年(420年)封臨川王,征為侍中。文帝元嘉時,曆仕秘書監、丹陽尹、尚書左仆射、中書令、荊州刺史等。著有《後漢書》《徐州先賢傳》《江左名士傳》《世說新語》。
轶事典故史稱劉義慶自幼聰明過人,受到伯父劉裕的賞識。劉裕曾誇獎他說:“此我家之豐城也。”年輕時曾跟從劉裕攻打長安,回來後被任命為東晉輔國将軍、北青州刺史,徙都督豫州諸軍事、豫州刺史。劉宋建立後,他以臨川王身份曆任侍中、中書令、荊州刺史等顯要職務。當時“荊州居上流之重,地廣兵強,資實兵甲,居朝廷之半”。因為劉義慶被認為是宗室中最優秀的人才,所以朝廷才委派他承擔如此顯要之職。後又改授散騎常侍、衛将軍、江州刺史、南兖州刺史、開府儀同三司等一系列重要職務。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!