考研翻譯真題題型-tft每日頭條

考研翻譯真題題型

教育更新时间:2025-06-10 10:07:40

　　考研翻譯真題題型（考研英語翻譯真題精講）(1)

　　考研英語翻譯的方法你學會了嗎？

　　每天一個經典翻譯真題講解，我将手把手教你處理翻譯難點，告訴你考研翻譯的得分點，扣分點，一起加油吧！

　　考研翻譯精講 Day1：2007年經典翻譯真題 真題再現

　　But the idea that the journalist must understand the law more profoundly than an ordinary citizen rests on an understanding of the established conventions and special responsibilities of the news media.

　　音頻講解

　　一定要聽聽聽音頻講解！戳音頻

　　文字解析

　　Step1 劃分句子主幹，順譯整個句子，把其中修飾性成分前置：

　　但是，記者必須比普通市民更加深刻地理解法律的觀點，建立在一個對于新聞媒體的已經建立的慣例和特殊職責的理解上。

　　Step2 斷句調整，重複核心詞，把物稱主語變為人稱主語：

　　但是，人們認為，記者必須比普通民衆更深刻地理解法律。這種觀念是由于大家了解了新聞媒體已有的慣例與特殊職責。

　　Step3 潤色通讀，進一步選擇詞義，增删詞彙：

　　但人們認為記者必定比普通民衆更懂法。之所以有這種觀點，是因為大家認同新聞媒體的既定慣例和特殊職責。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

教育詩歌朗誦有哪些技巧
1、熟讀詩——掌握作者：把握作者對詩篇的創作理念及構思，是最好且最直接的方式。2、深刻解詩：「解詩」... 2023-07-04
教育電工基礎知識
1、左零右火。2、三相五線制用顔色黃、綠、紅、淡藍色分别表示U、V、W、N保護接地線雙顔色(PE)。... 2023-07-04
教育成人電子琴快速入門法
1、首先，要了解一下電子琴的結構及部件名稱。墊子親的音色選擇，電子琴自動節奏選擇，電子琴的自動和旋伴... 2023-07-04
教育内蒙古民族大學校訓的來源
1、内蒙古民族大學校訓是2003年在師生中征集挑選而來。2、内蒙古民族大學校訓：博學明理崇德至善。博... 2023-07-04
教育李白乘舟将欲行是哪首詩
1、李白乘舟将欲行是出自《贈汪倫》這首詩。2、原文：李白乘舟将欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，... 2023-07-04
教育怎樣練好毛筆字的方法
1、練字是一件很考驗耐心的事情，所以說你要想練好毛筆字必須耐心去練，堅持每天練習，風雨無阻。不要一開... 2023-07-04
教育依山傍水意思
1、依山傍水釋義：指地理位置靠近山嶺和水流。2、出處：宋·葉適《安集兩淮申省狀》:“奔迸渡江求活者幾... 2023-07-04
教育齊驅并進的意思
1、齊驅并進，漢語成語，拼音是qíqūbìngjìn，意思是多方面同時前進。出自沙汀《淘金記》。2、... 2023-07-04
教育端午節的由來20字
1，端午節起源于龍圖騰祭祀，把端午視為“惡月惡日”起于北方，注入夏季時令“祛病防疫風尚，附會紀念屈原... 2023-07-04
教育換種思維看問題名言
1、一個人如果對自己的事業充滿熱愛，并選定了自己的工作願望，就會自發地盡自己最大的努力去工作。如果一... 2023-07-04
教育愛國名人名言40句
1、思而後行，以免做出蠢事。因為草率的動作和言語，均是卑劣的特征。——畢達哥拉斯2、幾日随風北海遊，... 2023-07-04
教育寫家鄉特産的作文
1、我的家鄉在南陽，人們都說南陽有三寶：玉器、烙畫、出師表。其中我最喜歡的是獨山玉。獨山玉産與南陽獨... 2023-07-04
教育幽組詞和拼音
1、幽（拼音：yōu）是現代漢語次常用字，最早見于甲骨文。本義是指物體的色度，又表黑色。由此兩義引申... 2023-07-04
教育悲慘世界好詞好句
1、好詞摘抄：喋喋不休、步履蹒跚、寒風瑟瑟、吟呻床褥、奄奄垂斃、富麗堂皇、淩人氣勢、節衣縮食、臨風戰... 2023-07-04
教育志當存高遠是二年級哪篇課文
1、出自諸葛亮《誡外甥書》：［夫志當存高遠，慕先賢，絕情欲，棄凝滞，使庶幾之志，揭然有所存，恻然有所... 2023-07-04
教育公務員分幾級
1、中華人民共和國公務員級别分為一級到二十七級27個級别。2、中華人民共和國公務員職務分為國家級正職... 2023-07-04
教育孩子當班幹部好嗎
1、孩子當班幹部是好的。2、在很多父母眼中，隻有品學兼優的學生才能當班幹部，而且擔任班幹部能夠鍛煉孩... 2023-07-04
教育人間四月天下一句
1、最美人間四月天對應的下半句是桃花細雨潤綿綿。2、出自《你是人間的四月天》，是民國時期詩人林徽因于... 2023-07-04
教育白露白迷迷秋分稻秀齊下一句
1、白露白迷迷，秋分稻莠齊下一句是寒露樓青稻，霜降一齊倒。2、意思是白露前後有白茫茫的大霧天氣，那麼... 2023-07-04
教育長春理工大學是幾本
1、長春理工大學是本科一本。長春理工大學坐落在吉林省長春市，是一所具有鮮明光電特色和國防特色的吉林省... 2023-07-04
教育競選衛生委員演講稿
1、尊敬的老師，親愛的同學們：大家好!2、我叫XXX，壞境衛生是非常重要的，大的方面說代表着一個國家... 2023-07-04
教育有關谷雨的好背的詩句
1、《谷雨後一日子大再有詩次其韻》作者：王炎朝代：唐花氣濃于百和香，郊行緩臂聊翺翔。壺中春色自不老，... 2023-07-04
教育書到用時方恨少下一句
1、書到用時方恨少下一句是：事非經過不知難。2、書到用時方恨少下一句是事非經過不知難。這是南宋詞人陸... 2023-07-04
教育論讀書
1、書是人類文化的載體，它為全球各地的人們的溝通提供了一個理想的渠道。2、俗話說：巧婦難為無米之炊。... 2023-07-04
教育高中怎麼學習
1、細心。做題看書時要細心謹慎，認真閱讀題目，切忌粗心大意，在考試時将自己能拿的分全部拿到。平時做題... 2023-07-04
教育初中提高英語成績的小竅門
1、英語文章要多背背誦英語文章對于學生來說是一件非常有益的事情，不僅能學習到更多的單詞，掌握其中很多... 2023-07-04
教育人生自古誰無死的作者是誰
1、人生自古誰無死的作者是文天祥。2、原文：辛苦遭逢起一經，幹戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉... 2023-07-04
教育植物的詩歌
1.江南可采蓮,蓮葉何田田。2.接天蓮葉無窮碧,映日荷花别樣紅。3.青山綠水,白草紅葉黃花。4.新竹... 2023-07-04
教育七年級數學一元一次方程應用題類型有多...
一元一次方程解決應用題的分類1、市場經濟、打折銷售問題。2、方案選擇問題。3、儲蓄、儲蓄利息問題。4... 2023-07-04
教育關于名人對讀書的句子大全
1、理想的書籍是智慧的鑰匙。——列夫·托爾斯泰2、敏而好學，不恥下問。——孔子3、讀過一本好書，像交... 2023-07-04

tft每日頭條

> 教育

> 考研翻譯真題題型

考研翻譯真題題型

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注